Роман за опожаряването на Стара Загора през 1877 г. стана Книга на годината в Азия, излиза на турски език в Анталия
ПОРТАЛ СЗ - PortaLSZ.com
*
Романът на известната руска писателка Светлана Савицкая "Балканът", който разказва исторически правдиво и интригуващо за трагичните дни през лятото на 1877 година, когато Стара Загора е нападната и опожарена до основи от ордите на Сюлейман паша, стана Книга на годината в Азия, след като бе преведен на турски език от група от трима преводачи. Отличието се дава за високо художествено майсторство и историческа достоверност.
Авторката и преводачите са наградени с медал за дружба между народите "Туран Биримдиги".
Скоро "Балканът" ще бъде издаден в петия по големина турски град Анталия, съобщи за читатели на "Стара Загора днес" Светлана Савицкая.
През 2014 година "Балканът" бе представен пред читателите в Стара Загора, София, Габрово, Казанлък и други градове лично от авторката му.
Светлана Савицкая има над 40 книги, издадени на различни езици в много страни по света. Тя е председател на ръководството на националната литературна премия на Руската федерация “Златното перо на Русия” и посланик на мира при ООН.
Още по темата:
* Старозагорци посрещнаха с изключителен интерес романа на Светлана Савицкая за Руско-турската война “Балканът”
* Чисто. Вкусно. Родно. За руската писателка Светлана Савицка, България и романа й “Балканът”
#